Bronceado en interiores

¿Por qué las camas de bronceado en interiores suponen un riesgo de cáncer de piel?

Los dispositivos de bronceado artificial, como las camas de bronceado y las lámparas solares, emiten radiación ultravioleta (UV), principalmente rayos UVA . La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer , una división de la Organización Mundial de la Salud, ha declarado que la radiación UV proveniente de fuentes artificiales como las camas de bronceado y las lámparas solares es "carcinógena para los seres humanos". Estos dispositivos fueron clasificados en la categoría de mayor riesgo de cáncer, que incluye otros carcinógenos como el radón, el tabaco y el amianto. 1,2

Exponiendo la verdad sobre los riesgos

Durante muchos años, la industria del bronceado ha promocionado los dispositivos de bronceado como una alternativa segura al sol natural, lo que ha dado lugar a mucha información engañosa e incorrecta que el público en general cree erróneamente. A pesar de la gran cantidad de datos que relacionan el bronceado artificial con el cáncer de piel , la idea errónea más importante es que el bronceado artificial no causa cáncer de piel. El bronceado artificial está relacionado con el melanoma , el carcinoma basocelular ( CBC) y el carcinoma espinocelular (CEC). El bronceado artificial puede aumentar el riesgo de desarrollar CEC en un 58 % y el de CBC en un 24 %. 3 El uso de camas de bronceado antes de los 20 años puede aumentar las probabilidades de desarrollar melanoma en un 47 %, y el riesgo aumenta con cada uso. 3

Los investigadores han estimado que 452,796 casos de carcinoma basocelular (CBC) y carcinoma espinocelular (CEC), y 11,374 casos de melanoma cada año son atribuibles al bronceado artificial.⁴ Cuanto más joven comienza una persona a broncearse artificialmente, mayor es su riesgo de padecer cáncer de piel . Quienes comienzan a broncearse antes de los 35 años aumentan sustancialmente su riesgo de melanoma, y ​​ese riesgo continúa aumentando con cada uso posterior.⁵ Las mujeres menores de 30 años tienen seis veces más probabilidades de desarrollar melanoma si se broncean artificialmente.⁶

De igual modo, muchas personas creen que el bronceado en interiores es más seguro que el bronceado al aire libre. No lo es, y parece ser incluso más peligroso. La cantidad de radiación UV producida durante el bronceado en interiores puede emitir hasta 15 veces la intensidad del sol del mediodía en verano. El bronceado en interiores a menudo implica una exposición prolongada e intensa a la radiación UV, a diferencia de la luz solar natural, que varía a lo largo del día y puede estar protegida por las nubes o la sombra. Las camas de bronceado emiten continuamente niveles concentrados de rayos UV. Este bombardeo constante de radiación de alta intensidad aumenta significativamente el riesgo de desarrollar cáncer de piel. Además, quienes se broncean con frecuencia en interiores suelen comenzar a una edad temprana, cuando su piel es más vulnerable al daño. Los adolescentes y adultos jóvenes que se broncean en interiores son particularmente susceptibles a desarrollar melanoma, la forma más mortal de cáncer de piel.

Un mito común es que usar una cama de bronceado para obtener un bronceado base previene las quemaduras solares posteriores. Un bronceado base, ya sea por una cama de bronceado o por el sol, no previene las quemaduras solares. Las investigaciones sugieren que un bronceado base podría ofrecer un factor de protección solar (FPS ) de aproximadamente 3, una cantidad prácticamente inútil. 8,9 Más importante aún, es fundamental recordar que un bronceado indica daño en el ADN causado por los rayos UV, al igual que una quemadura solar . El daño en el ADN, ya sea por quemaduras solares o bronceado, y ya sea por el sol o por una cama de bronceado, causa mutaciones en las células de la piel que pueden derivar en cáncer de piel.

Finalmente, algunas personas creen que el bronceado artificial es una excelente fuente de vitamina D. No es así. Las camas de bronceado y otros dispositivos de bronceado artificial emiten principalmente rayos UVA. Son los rayos UVB los que interactúan con una proteína de la piel para convertirla en vitamina D. La mayoría de las personas obtienen suficiente vitamina D con la exposición solar incidental en tan solo unos minutos al día. Para quienes tienen deficiencia de vitamina D, la comunidad médica recomienda obtenerla a través de una dieta saludable que incluya alimentos y bebidas naturalmente ricos en vitamina D y/o suplementos de vitamina D.

La Organización Mundial de la Salud (OMS), la Asociación Médica Estadounidense (AMA), la Academia Estadounidense de Pediatría (AAP) y la Academia Estadounidense de Dermatólogos (AAD) han pedido que se prohíba el bronceado artificial a los menores de edad. La FDA de los Estados Unidos también recomienda que ninguna persona menor de 18 años utilice estos dispositivos.

Datos y estadísticas sobre el bronceado en interiores

¿Quién utiliza dispositivos de bronceado en interiores?

  • Aproximadamente 7.8 millones de mujeres adultas y 1.9 millones de hombres adultos en los Estados Unidos se broncean en interiores.10
  • Casi el 36% de los adultos estadounidenses, el 55% de los estudiantes universitarios y el 19% de los adolescentes informaron haber utilizado un dispositivo de bronceado en su vida.10
  • Casi el 74% de los clientes de los salones de bronceado son mujeres blancas, principalmente entre 15 y 29 años.4
  • Las investigaciones indican que más de la mitad de las personas que utilizan bronceadores en interiores (52.5%) comienzan a broncearse antes de los 21 años.
  • Más del 44% de quienes comenzaron a broncearse antes de los 16 años informaron que lo hicieron con un miembro de la familia. El XNUMX% de quienes comenzaron a broncearse con un miembro de la familia lo hicieron con su madre.11

¿Cual es el riesgo?

  • Aquellos que comienzan a broncearse antes de los 35 años aumentan sustancialmente su riesgo de melanoma y ese riesgo aumenta con cada uso posterior.5
  • Las mujeres menores de 30 años tienen seis veces más probabilidades de desarrollar melanoma si se broncean en espacios cerrados. A cualquier edad, cuanto más se broncean las mujeres en espacios cerrados, mayor es el riesgo de desarrollar melanoma.3
  • Cualquier antecedente de bronceado en interiores aumenta el riesgo de desarrollar CCB antes de los 40 años en un 69%.12
  • El riesgo de cáncer de piel de aparición temprana antes de los 50 años de edad aumenta un 99% para el carcinoma espinocelular (SCSC) y un 79% para el carcinoma basocelular (BCC) entre quienes utilizan dispositivos de bronceado en interiores.3

¿Cuáles son los costos, tanto literales como figurativos?

  • Más personas desarrollan cáncer de piel debido al bronceado artificial que desarrollan cáncer de pulmón debido al tabaquismo.4
  • Los investigadores han estimado que 452,796 casos de BCC y SCSC y 11,374 casos de melanoma cada año son atribuibles al bronceado en interiores.4
  • El costo estimado del tratamiento de los cánceres de piel atribuibles al bronceado en interiores es de 343.1 millones de dólares al año, lo que genera una pérdida económica total de 127.3 millones de dólares a lo largo de la vida de los afectados.13

Normativa que regula el uso de aparatos de bronceado

La Organización Mundial de la Salud, la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos, el Instituto Nacional del Cáncer, la Asociación Médica Estadounidense y la Academia Estadounidense de Dermatología recomiendan que ninguna persona menor de 18 años utilice un dispositivo de bronceado.

En Estados Unidos, solo 20 estados y el Distrito de Columbia prohíben por completo el uso de aparatos de bronceado para menores de 18 años. Dos estados permiten que los menores utilicen aparatos de bronceado con receta médica. Muchos estados tienen algún tipo de restricción para los menores, que van desde el permiso de los padres hasta una prohibición parcial, o una combinación de ambas.

Brasil y Australia han aprobado prohibiciones totales del bronceado artificial para todos sus ciudadanos. Francia, España, Portugal, Alemania, Austria, Bélgica, Reino Unido, Islandia, Italia, Finlandia, Noruega y partes de Canadá prohíben el bronceado artificial para jóvenes menores de 18 años.


Referencias

1. Lew RA, Sober AJ, Cook N, et al. Hábitos de exposición solar en pacientes con melanoma cutáneo : un estudio de caso. J Dermatol Surg Onc . 1983; 12:981-6.

2. Serie de monografías de la Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer (IARC). Lista de clasificaciones por sitios de cáncer con evidencia suficiente o limitada en humanos. https://monographs.iarc.who.int/agents-classified-by-the-iarc/. Adaptado de la Tabla 4 en Cogliano VJ, Baan R, Straif K et al. J Natl Cancer Inst. 2011;103(24):1827-39.

3. An S, Kim K, Moon S, et al. Bronceado en interiores y el riesgo de melanoma y cáncer de piel no melanoma, tanto general como de aparición temprana: revisión sistemática y metaanálisis. Cancers (Basel) . 25 de noviembre de 2021;13(23) doi:10.3390/cancers13235940

4. Wehner MR, Chren M, Nameth D et al. Prevalencia internacional del bronceado en interiores: una revisión sistemática y metaanálisis. JAMA Dermatol . 2014;150(4):390-400. doi: 10.1001/jamadermatol.2013.6896.

5. Doré JF, Chignol MC. Salones de bronceado y cáncer de piel. Photochem Photobiol Sci. 2012;11(1):30-7. doi: 10.1039/c1pp05186e.

6. Lazovich D, Vogel RI, Weinstock MA et al. Asociación entre el bronceado en interiores y el melanoma en hombres y mujeres jóvenes. JAMA Dermatol . 2016;152(3):268-75. doi: 10.1001/jamadermatol.2015.2938.

7. Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer. Monografías de la IARC sobre la evaluación de los riesgos carcinogénicos para los seres humanos. Volumen 1: Exposición a la radiación UV artificial y cáncer de piel. Lyon, Francia: Organización Mundial de la Salud; 2005. Disponible en: www.iarc.fr/en/publications/pdfs-online/wrk/wrk1/ArtificialUVRad&SkinCancer.pdf

8. Dennis LK, Lowe JB. ¿Protege el uso de radiación UV artificial antes de las vacaciones de primavera a los estudiantes de las quemaduras solares durante dichas vacaciones? Photodermatol Photoimmunol Photomed . 2013;29(3):140-8. doi: 10.1111/phpp.12040.

9. Sheehan JM , Potten CS, Young AR. El bronceado en los tipos de piel humana II y III ofrece una modesta fotoprotección contra el eritema. Photochem Photobiol . 1998;68(4):588-92.

10. Guy GP, Berkowitz Z, Holman D y Hartman A. Cambios recientes en la prevalencia y los factores asociados con la frecuencia del bronceado en interiores entre adultos estadounidenses. JAMA Dermatol . 2015;151(11):1256-9.

doi: 10.1001/jamadermatol.2015.1568.

11. NAACCR Fast Stats: Una herramienta interactiva para acceder rápidamente a las estadísticas clave de cáncer de la NAACCR. Asociación Norteamericana de Registros Centrales de Cáncer. http://www.naaccr.org/. (Consultado el 3-10-2016).

12. Ferrucci LM, Cartmel B, Molinaro AM et al. Bronceado en interiores y riesgo de carcinoma basocelular de aparición temprana. J Am Acad Dermatol . 2012;67(4):552-62. doi: 10.1016/j.jaad.2011.11.940.

13. Guy GP, Zhang Y, Ekwueme DU et al. El impacto potencial de la reducción del bronceado artificial en los costos de prevención y tratamiento del melanoma en los Estados Unidos: un análisis económico. J Am Acad Dermatol . 2017; 76(2): 226–233. doi: 10.1016/j.jaad.2016.09.029.